Voor 23:00 besteld, morgen in huis

Gratis verzending vanaf €17,50

Steun de boekensector

De jongen, de mol, de vos en het paard

Auteur(s): Charlie Mackesy
Taal: Nederlands
0,15/5
2 recensies
De jongen, de mol, de vos en het paard
De jongen, de mol, de vos en het paard
De jongen, de mol, de vos en het paard

Recensie

Aantal recensies: 2

Recensie door: Jaap Friso
3/5

Levenswijsheden in ecoline

[Recensie] Charlie Mackesy is een instagram-fenomeen met bijna 450.000 volgers. De Engelsman is cartoonist en boekillustrator en woonde over de hele wereld. Zijn schetsen en teksten voor De jonge, de mol, de vos en het paard trokken breed de aandacht en het boek werd met succes in vele landen uitgebracht. Ook in Nederland is het een bescheiden hit. Niet onlogisch want het ziet er mooi uit en is zo’n typisch leeftijdsloos boek.

Het grootste deel van de tekeningen zijn in zwart-wit ecoline gemaakt en met veel verdikkingen in de lijnvoeringen. Mackesy houdt het ruw en voor een groot deel bij contouren. Het gezicht van het jongetje is nooit goed te zien, de dieren zijn in grove lijnen geschetst. Met uitzondering van een paar ingekleurde illustraties die wat verfijnder zijn. De tekst (vertaald door Arthur Japin) is er in een handgeschreven type bij gezet en bestaat uit overpeinzingen en levenswijsheden.

De jongen ontmoet  een mol. Ze kijken uit over een vlakte waarbij de jongen vraagt wat er daarginds is te zien. “De mol zegt: Da’s de wildernis. Wees er niet bang voor.” Om op de volgende bladzijde te vervolgen met: “Stel je toch voor hoe wij zouden zijn als we minder bang waren.”

Vervolgens komen de vos en het paard uit de titel erbij en blijft het grote filosoferen doorgaan. Wat het moedigste is dat paard ooit heeft gezegd? “Help.” De luchtige toon wordt verzorgd door de mol die het eten van taartjes als het grootste levensgenot beschouwt. Verder gaat het over liefde en houden van, je ergens thuis voelen en nieuwsgierigheid. Het doet in de verte denken aan Winnie the Pooh maar dan zonder de diepgang en het verhalende karakter. Mackesy biedt vooral losse flarden die op instagram beter tot hun recht komen dan in een boek.

De jongen, de mol, de vos en het paard is zo’n koffietafelboek en prima geschikt om cadeau te geven. In al zijn rafeligheid zit er een  zeker schoonheid in dit boek, maar het doet ergens ook aan de zoetigheid van Rien Poortvliet denken. De de inhoud beklijft niet echt en voor kinderen zijn er domweg heel veel boeken waar ze meer plezier, en wijsheid, aan zullen ontlenen.

Nog eentje dan: “‘Heb jij liever een halfvol of een halfleeg glas’, vraagt Mol aan de jongen. Waarop de jongen antwoordt: ‘Ik ben al blij dat ik een glas heb.’”

Voor het eerst verschenen op Jaapleest

Recensie door: Nico Voskamp
3/5

Zwakker dan Winnie de Poeh maar niet kwaad

[Recensie] Wanneer spreken we van een impulsaankoop? Als in een stationshal links en rechts verse croissants onweerstaanbaar liggen te zijn? Als je een extra eindejaarsalaris gestort kreeg en je koopt een nieuwe tv, net te breed voor je muur? Of als je een boek in handen hebt in vriendelijk beige met oogstrelende gekalligrafeerde letters en  verleidelijke tekeningen?

Zo’n charme-effect straalt dit schattige boek van Mackesy volop uit. De argeloze boekenzoeker die het omslag ziet, zal het boek in handen willen houden om te kijken of de inhoud ook zo mooi getekend is (ja, maar met veel gedeeltelijke herhalingen), en of de tekst net zo troostrijk is als de quotes op de achterflap beloven (soms wel, vaker niet). Maar ja, het boek oppakken is al bijna kopen dus probeer het dan maar weer zonder schuldgevoel weg te leggen.

We hebben het over een bestseller dus, zoals de drukgeschiedenis van deze Nederlandse versie achterin het boek laat zien. In maart 2020 gelanceerd door Kok Boekencentrum Uitgevers, bereikt het in november 2020 al de twaalfde druk. Wat maakt dit boek zo populair?

Dat zal de winnende combi zijn van mooie uitvoering (stevige bladzijden, A5 formaat), arty tekeningen, het verhaal van de zoektocht van de jongen en de diepzinnig aandoende teksten. Om te beginnen, de uitvoering. Daar valt niks op af te dingen. Het is een lekker stevig brok papier dat prettig in de hand ligt. De stevige bladzijden geven een goede ‘bite’.

Ook de tekeningen zijn in hun eenvoud en artistiekerige half afgemaakte cirkeltjes kunstzinnig en leuk om naar te kijken. Conform de titel zien we een jongen, mol, vos en paard in wisselende bezetting. Fraai gedaan. De tekst loopt met de plaatjes mee en geeft de gedachten van de personages weer. Zoals op een willekeurig opengeslagen bladzijde middenin, bij een tekening van de jongen op de rug van het paard, van achteren getekend:

“’Wat is het moedigste dat je ooit hebt gezegd?’ vroeg de jongen.
‘Help’, antwoordde het paard.
‘Wanneer was jij op je allersterkst?’ vroeg de jongen.
‘Toen ik mijn zwakte durfde te laten zien.’
‘Om hulp vragen betekent niet dat je opgeeft,’ zei het paard.
‘Het betekent dat je weigert op te geven.’”

Die teksten zijn het minst geslaagde deel van het boek. In het beste geval zijn ze spits, in het slechtste geval obligaat. Al te vaak gaan ze niet verder dan tegeltjeswijsheid en oppervlakkige beschouwing. Vergeleken met boeken als Winnie de Poeh of Le Petit Prince die wel wezenlijke zaken te melden hebben, komt deze uitgave niet verder dan een charmante tijdspassering. Dat is niet erg, een leuk bladerboek om de tijd te passeren is ook een prima cadeau.

Ook verschenen op Nico’s recensies

Samenvatting

‘Wat wil jij worden als je groot bent?’ vroeg de mol. ‘Lief,’ zei de jongen. ‘De jongen, de mol, de vos en het paard’ van Charlie Mackesy is een moderne fabel voor jong en oud. De 100 illustraties en de poëtische teksten vertellen het verhaal van een bijzondere vriendschap, tussen de jongen en de drie dieren. De universele lessen die ze samen leren zijn stuk voor stuk levenswijsheden. De Nederlandse editie van ‘The Boy, the Mole, the Fox and the Horse’ is prachtig vertaald door Arthur Japin, waardoor de teksten nog dichterbij komen. Een moderne klassieker, die je kijk op het leven verandert.

Toon meer Toon minder
€ 20,00

Verwachte leverdatum: woensdag 21 april


Taal
Nederlands
Bindwijze
Hardcover
ISBN
9789026623844
Verschijningsdatum
maart 2020
Druk
1
Aantal pagina's
128 pagina's
Illustraties
Ja
Nurcode
370: Cadeauboeken algemeen
Thema's
  • Graphic novels, stripboeken, cartoons
  • Graphic novel en stripboek: genres
  • Graphic novel / stripboek: actie en avontuur
Categorieën

Uitgever
KokBoekencentrum Jeugd

Vertaald door
Arthur Japin

Service & contact

Heb je ons nodig? Onze klantenservice helpt je graag verder

Klantenservice

Gratis bezorging

vanaf € 17,50

Retourneren

retourneer je artikel

Op werkdagen voor 23:00 besteld

morgen in huis

Stevig verpakt

bezorgd door PostNL

Veilig en snel winkelen

Betaalmogelijkheden