Voor 23:00 besteld, morgen in huis

Gratis verzending vanaf €17,50

Steun de boekensector

De jongen die met wolken speelde

Auteur(s): Franco Faggiani
Taal: Nederlands
2 recensies
De jongen die met wolken speelde
De jongen die met wolken speelde

Recensie

Aantal recensies: 2

Recensie door: Agnes Eikema

Uitwerking had beter gekund

[Recensie] De Italiaanse journalist en auteur Franco Faggiani debuteerde met zijn roman Tussen twee werelden en schreef vervolgens het succesvolle Het jaar dat Shizo Kanakuri verdween. In beide boeken speelt de natuur een nadrukkelijke rol. In zijn nieuwste roman, De jongen die met wolken speelde, gaat het over de archeoloog Filippo Cavalcanti die kunstwerken uit de handen van de nazi’s probeert te houden. Dit doet hij door ze van Innsbruck naar Rome te smokkelen: een reis door een innemend landschap vol gevaar.

De Tweede Wereldoorlog is nog volop gaande en de koppige maar gewetensvolle archeoloog Filippo Calvacanti, zit duimendraaiend in zijn appartement. Hij mist zijn leven waarin hij nog gerespecteerd archeoloog was en op diverse reizen schatten bloot kon leggen. Hij steekt zijn haat jegens de Duitsers niet onder stoelen of banken en dat wordt hem door zijn werkgever niet in dank afgenomen. Die kiest namelijk voor de gemakkelijke weg en schikt zich in het lot.

Dan krijgt zijn routinematige leven een verrassende wending: hij mag afreizen naar Innsbruck om toezicht te houden op een veilig transport van kunstwerken vanuit Italië naar Duitsland. Tandenknarsend en vol frustratie reist hij af naar een opdracht waar hij niet achter staat, niet wetende dat deze reis een keerpunt zal zijn in zijn leven.

In Innsbruck ontmoet hij de jonge Quintino en ze besluiten ondanks de gevaren de kunstwerken gezamenlijk naar Rome te smokkelen. Quintino omdat hij weer naar huis wil en wil vluchten voor de Duitsers, Filippo Cavalcanti om de sarcofaag (die de naam De jongen die met wolken speelde draagt) te redden uit handen van de Duitsers.

Het is een opmerkelijk duo: Quintino die alles weet te ritselen en de klappen van de zweep wel kent. Cavalcanti die een gerespecteerd archeoloog is en eigenlijk nooit gevaar heeft gekend. De weg naar Rome is niet zonder gevaar, maar Cavalcanti leeft helemaal op. Het avontuur van de reis lijkt iets in hem wakker te maken.

Ondoorgrondelijke hoofdpersoon

De basis van het verhaal is gelegd, maar de kans om het vervolgens verder uit te bouwen en te verfijnen laat Faggiani liggen. Dankzij het snelle verloop van het verhaal blijft het wat oppervlakkig. Het is bijvoorbeeld opmerkelijk dat Cavalcanti zich zo bekommert om de kunstwerken waar hij een emotionele band mee heeft doordat het aan iemand doet denken die is overleden, maar het lot van de mensen op zijn reis argeloos naast zich neerlegt. Het lijkt alsof het hem niet veel doet. Het is dan ook de diepgang van dit personage waar het in dit boek aan ontbreekt. De lezer krijgt weinig inzicht in zijn motieven, gedachten en gevoelens. Het maakt hem minder echt en oprecht. Daarnaast is het verhaal op onderdelen te gemaakt en te gekunsteld om de lezer mee te nemen in het verhaal en mee te voeren in alle gebeurtenissen die volgen.

De positieve kant van het vlotte verloop van het verhaal is dat het leestempo erg hoog ligt. Er gebeurt ontzettend veel en de uitgebreide beschrijvingen van de omgeving (de bergen, de Italiaanse natuur) zijn welkome pauzes. Net zoals in zijn andere romans neemt hij uitgebreid de tijd om de omgeving te beschrijven, dat heeft hij wederom prachtig gedaan.

Rust en bezinning

In Tussen twee werelden is het Leo die de rust in de Italiaanse bergen vindt, in Het jaar dat Shizo Kanakuri verdween is het hardloper Shizo die de rust vindt tussen zijn kersenbomen in Japan. Ook in De jongen die met wolken speelde komt een personage tot bezinning in de natuur. Cavalcanti komt op zijn eindbestemming tot bezinning, hij overpeinst zijn leven. Wat heeft hij gemist, wat had hij anders willen en kunnen doen? Wat kan hij alsnog doen? Hij heeft door de reis een ontwikkeling doorgemaakt op emotioneel vlak en de sarcofaag, waar hij zoveel emotionele binding mee heeft, is de aanleiding geweest. Het is hoe een vervelende opdracht leidt tot een nieuw leven.

Eerder verschenen op Boekenz

Recensie door: Bettina Grissen

Verhaal over een verrassende vriendschap

[Recensie] Het is bijna het einde van de oorlog in Italië. In het zuiden trekken de geallieerden op, in het noorden heeft Mussolini zijn Republiek van Salò gesticht en in de rest van Italië zitten de Duitsers, die nu de oorlog voor hen ten einde loopt, nog een heleboel kunstschatten mee naar huis willen nemen. 

Archeoloog Filippo Cavalcanti was een gerespecteerd man, iemand die vele opgravingen heeft geleid, maar die werd gedegradeerd toen hij weigerde lid te worden van de fascistische partij. Hij kan het net uithouden met zijn kleine salaris in het oude appartement van zijn familie waar hij nu alleen woont met de kat. Naarmate de oorlog echter vordert, wordt het leven in Rome steeds moeilijker en hoewel de conciërge Artemio goed voor hem zorgt, is het de vraag hoe lang dit kan duren. 

Zijn meerdere stuurt hem echter naar het noorden, waar hij een transport moet begeleiden van kunstschatten die de nazi’s mee willen nemen naar Duitsland. Schilderijen, verschillende artefacten en archeologische vondsten en de kleine sarcofaag die Filippo zelf heeft opgegraven en waar hij om verschillende redenen zeer aan gehecht is. Hij vindt zijn missie verschrikkelijk, maar heeft weinig keuze, in zijn eentje kan hij weinig uitrichten. 

In Bressanone komt professor Cavalcanti een jongeman uit Ischia tegen, Quintino. Deze jongeman was naar het noorden verbannen door de fascisten. 

De eerste ontmoeting tussen de twee is niet al te positief, en de tweede en derde eerlijk gezegd ook niet. Maar al snel blijkt dat Quintino niet voor één gat te vangen is. Bovendien is hij inventief, heeft hij een goed hart en komt hij met een geweldig plan om de kunstschatten onder de neus van de nazi’s vandaan te halen en terug te brengen naar Rome. 

Bijna ondanks zichzelf gaat professor Filippo Cavalcanti mee in het plan en dan begint een reis naar het zuiden, waarin Filippo en Quintino nazi’s, fascisten en partizanen moeten zien te omzeilen, de Zwitserse grens twee keer oversteken (een keer om Zwitserland in te komen en één keer om eruit te komen) en waarin ze regelmatig mensen ontmoeten waardoor duidelijk wordt welke sporen de oorlog bij de gewone mensen heeft achtergelaten. 

In Rome aangekomen blijkt dat de situatie hier niet helemaal is zoals ze hadden gehoopt en Quintino en Filippo besluiten om door te gaan naar Ischia, om te zien of ze daar beter terecht kunnen. 

Ik las eerder Tussen twee werelden en Het jaar dat Shizo Kanakuri verdween van Franco Faggiani en ik kan zeggen dat dit nieuwe boek opnieuw heel erg mooi is. Opnieuw een historisch verhaal, maar dan weer in Italië in plaats van Japan. 

De jongen die met wolken speelde is niet alleen een verhaal over een interessante periode in de Italiaanse geschiedenis, maar is vooral een verhaal over vriendschap. Over hoe twee mannen die op het eerste oog weinig met elkaar gemeen hebben, elkaar leren waarderen. Een verhaal over vindingrijkheid, en moed en vriendelijkheid. 

De wat vitterige professor die weinig met mensen opheeft en de sociale vaardigheden een beetje verleerd heeft in al die eenzame jaren in zijn appartement met de kat, komt los en beetje bij beetje kan hij toegeven dat Quintino heel wat in zijn mars heeft. 

Quintino is geweldig en vanaf het begin leef je met hem mee. Hij is één van die romanpersonages waar je vanaf de eerste bladzijde van gaat houden. 

Franco Faggiani is een schrijver die zich in de drie boeken die hij tot nu toe heeft geschreven een divers schrijver toont, die verschillende periode’s en personages tot leven weet te brengen. Mooi zijn opnieuw de beschrijvingen van het landschap, zodat je bijna zelf meerijdt in die stevige vrachtauto met zijn kostbare lading, terwijl Italië zich voor je ontvouwt. 

Eerder verschenen op Bettina schrijft

Samenvatting

Rome, 1944. Filippo en Quintino beginnen aan een avontuurlijke reis om kunstwerken uit handen van de nazi’s te houden. Hoe zal het ze vergaan?

€ 20,99

Verwachte leverdatum: vrijdag 28 januari


Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
ISBN
9789056726836
Verschijningsdatum
januari 2021
Druk
1
Aantal pagina's
256 pagina's
Illustraties
Ja
Nurcode
302: Vertaalde literaire roman, novelle
Categorieën

Uitgever
Signatuur

Vertaald door
Saskia Peterzon

Service & contact

Heb je ons nodig? Onze klantenservice helpt je graag verder

Klantenservice

Gratis bezorging

vanaf € 17,50

Retourneren

retourneer je artikel

Op werkdagen voor 23:00 besteld

morgen in huis

Stevig verpakt

bezorgd door PostNL

Veilig en snel winkelen

Betaalmogelijkheden