De menselijke maat

Auteur(s): Roberto Camurri
Taal: Nederlands
1 recensie
De menselijke maat
De menselijke maat

Recensie

Aantal recensies: 1

Recensie door: Bettina Grissen

Ogenschijnlijk saai dorpsleven, maar schijn bedriegt

[Recensie] In De menselijke maat volgen we een aantal mensen in een dorpje in Noord-Italië. Fabbrico is klein en er is weinig te doen en de zomers zijn er heet. Anele, Valerio en Davide groeien hier op. Valerio en Davide zijn vrienden, maar als Davide iets met Anele krijgt, gaat Valerio weg uit het dorp.

In hoofdstukken die op zichzelf staan en eigenlijk bijna korte verhalen zijn, lezen we over hun levens. Over Anele en Davide samen, over Valerio en zijn zorg voor de oude Guiseppe die gevochten heeft bij de partizanen, over de broer van Anele en hoe zijn leven niet liep zoals hij had verwacht.

We lezen over de teleurstellingen, de leugens die we onszelf vertellen, over hoop, tweede kansen op geluk en over afscheid. Afscheid van de jeugd, afscheid van vrienden, afscheid van het leven. En waar de één niet los kan komen van een jeudtrauma, vindt de ander liefde te midden van ziekte. Na verlies is het mogelijk om op te staan en verder te leven.

Wat alle personages in deze verhalen met elkaar gemeen hebben is dat ze zo menselijk zijn. Roberto Camurri heeft ze heel levensecht beschreven. Allemaal met hun zwakke punten en goede kanten, vol nuance en vol mededogen. Het is belangrijk dat een schrijver in staat is mij mee te laten voelen met de personages en niet kiest voor gemakkelijke clichés. Dat ik het gevoel heb dat het verhaal gaat over echte mensen, niet over bedachte superhelden.

Roberto Camurri heeft de clichés heel mooi weten te vermijden, net zoals de valkuilen van sentimentaliteit of gruwelijkheden over the top. In het hoofdstuk Asfalt was ik even bang dat de hond ook nog dood zou gaan, om de ellende nog erger te maken, maar dit gebeurt gelukkig niet. De hond zorgt juist voor een lichtpuntje in de narigheid van de gebeurtenissen ervoor.

Ontroerend ook hoe Elena voor Mario zorgt en bij hem blijft, ondanks dat dit niet bepaald gemakkelijk voor haar kan zijn, terwijl Mario wel zijn best doet om te laten merken hoeveel hij van haar houdt.

Davide is gevangen in het verschrikkelijke moment dat hij meemaakte toen hij jong was en dit kleurt zijn hele leven, maar ook anderen hebben momenten en keuzes die hun toekomst zullen vormgeven.

Dit klinkt misschien allemaal een beetje vaag, maar ik wil niet teveel weggeven van het plot, want een deel van waarom dit boek zo goed is, is het verhaal zelf en de manier waarop alle mensen met elkaar verbonden zijn. En dat kun je beter zelf ontdekken door het boek te lezen dan dat ik het nu verklap.

Naarmate je verder leest, zie je steeds meer verbanden. Het is niet helemaal chronologisch en in elk hoofdstuk zijn er andere mensen aan het woord, die weer een deel van het geheel vertellen, die hun bijdragen leveren aan alle draden die samen de menselijke relaties vormen die wij zo nodig hebben om te kunnen leven.

De menselijke maat is het debuut van Roberto Camurri, en ik kan alleen maar zeggen dat ik het een heel bijzonder, origineel en goed geschreven boek vind, waarin alles op zijn plek valt, zonder dat het er dik bovenop wordt gelegd. Zo begint en eindigt het boek met Davide en Anele bij de zee, maar dit is niet dat je dit al ver van te voren ziet aankomen, het is meer een “oh ja, natuurlijk”.

Kortom, een schrijver om in de gaten te houden.

Eerder verschenen op Bettinaschrijft

Samenvatting

Fabbrico is een slaperig dorp tussen Parma en Bologna. Het telt een viertal straten te midden van uitgestrekte velden. Iedereen kent elkaar, en het lijkt alsof de inwoners nooit zullen ontsnappen aan een saai en rustig leven in de provincie. Tijdens een lange hete zomer ontstaat er een driehoeksverhouding tussen de jonge vrienden Anela, Davide en Valerio. Uiteindelijk besluit Valerio Fabbrico te verlaten, en in de jaren die volgen realiseren de drie vrienden zich wat de gevolgen zijn van de keuzes die ze in hun jeugd hebben gemaakt.

De menselijke maat is een prachtige en hypnotiserende roman in verhalen, over vriendschap en liefde, over vertrouwen en verraad. Davide, Valerio en Anela worstelen allen met een onverklaarbaar schuldgevoel, en zoeken wanhopig naar de middelen om inhoud en vorm te geven aan hun leven.

Toon meer Toon minder
€ 21,99

Verwachte leverdatum: donderdag 09 april


Taal
Nederlands
Bindwijze
Hardcover
ISBN
9789403172804
Verschijningsdatum
oktober 2019
Druk
1
Aantal pagina's
224 pagina's
Illustraties
Ja
Nurcode
302: Vertaalde literaire roman, novelle
Categorieën

Uitgever
Bezige Bij b.v., Uitgeverij De

Vertaald door
Manon Smits

Service & contact

Heb je ons nodig? Onze klantenservice helpt je graag verder

Klantenservice

Gratis bezorging

vanaf € 17,50

Retourneren

retourneer je artikel

Op werkdagen voor 23:00 besteld

morgen in huis

Stevig verpakt

bezorgd door PostNL

Veilig en snel winkelen

Betaalmogelijkheden