"Ik heb altijd gedacht dat het Paradijs een soort bibliotheek zou zijn" - Jorge Luis Borges

De stam van het woord

Maandag, 30 december, 2019

Geschreven door: Yannick Fritschy
Artikel door: Mathilde Jansen

Een bèta over taal

[Signalering] Alweer een inleidend boekje over taal? Dat dacht ik bij de verschijning van Stam van het woord. Dit boekje is anders, zegt de auteur in zijn voorwoord, want het is een alfa-onderwerp door een bèta uitgelegd. Is dat een wereld van verschil? Niet echt.

Het onderwerp, het ontstaan en het veranderen van talen, behoort tot de vergelijkende taalwetenschap, en deze subdiscipline raakt toevallig het meest aan de bètawetenschappen. De parallel die Fritschy legt tussen taal- en biologische evolutie, is ook niet heel nieuw. Wél vormt deze parallel een rode draad in zijn boek, wat het leuk maakt om te lezen. Bovendien heeft de auteur een vlotte pen, schrijft hij vol enthousiasme en plaatst hij komische voetnoten onder zijn tekst*. Door van het moderne Nederlands naar het prille begin van de eerste oertaal toe te schrijven weet hij de aandacht van de lezer vast te houden. Uiterst geschikt dus om te lezen onder de kerstboom, tussen de gangen door. Nog een inleidend boekje over taal? Waarom ook niet!

(* over voetnoten gesproken: ik miste in dit boek wel een bronnenlijst)

Foodlog

Eerder verschenen op Kennislink