"Ik heb altijd gedacht dat het Paradijs een soort bibliotheek zou zijn" - Jorge Luis Borges

Steun voor CPNB-directeur Eveline Aendekerk uit onverwachte hoek

vrijdag, 9 september 2022

[Nieuws] Filosoof en NRC columnist Stine Jensen neemt het vandaag in NRC op voor CPNB-directeur Eveline Aendekerk. Eerder kwam Aendekerk in opspraak na een onhandige uitspraak over Het bittere kruid, de oorlogsnovelle van Marga Minco dat volgens Aendekerk “vakkundig elk plezier eruit ramt”. Jensen geeft Aendekerk deels gelijk en schrijft in NRC: “Als tiener vond ik Het bittere kruid saai. Het proza was mij te afstandelijk. Kaal. Zeker, daar was een reden voor, trauma en dergelijke, dat snapte ik heus wel, maar het sloot voor geen meter aan bij mijn hartstochtelijke puberbrein.”

“Ik had het met Aendekerk te doen,” vervolgt Jensen, “ze behoort tot de te koesteren groep die zich met hart en ziel inzet voor het boek. De wijze waarop leesminnend Nederland – voornamelijk 50-plussers – zich op haar stortte en haar aan stukken scheurde, was genadeloos. Oké, het was een ongelukkige uitspraak, maar dit?”

In haar column hekelt Jensen “de bestraffende toon die Aendekerk ten deel viel.” Dat is volgens haar “een vorm van zwartwit-denken die past in de huidige cancelcultuur. Een fout maken mag niet, dan ben je meteen ‘af’. Maar wie haar opmerking nog eens goed leest, kan er óók een compliment aan Het bittere kruid in lezen: hoog niveau, misschien niet het meest geschikt voor beginnende lezers.”

Jensen lijkt zich hiermee te distantiëren van haar eigen krant. Het NRC schreef eerder een kritisch hoofdredactioneel over de kwestie waarin ze de CPNB opriep zich te herbezinnen over haar kerntaken en de marketing achterwege te laten. Eerder meldde ik hier al dat dat onzin is. De organisatie moet op de eerste plaats zorgen voor goede boekenverkoop en dat doet onder leiding van Aendekerk best goed. Het is bijzonder maar ook mooi te zien dat een van de columnisten van NRC in deze kwestie een andere mening is toegedaan dan de hoofdredactie.

Hereditas Nexus

Lees hier de hele column van Stine Jensen.

Roeland Dobbelaer


Podcast literatuur/boekenvak: De Nieuwe Contrabas 136 – Aendekerk, Hrabal, God

woensdag, 24 april 2024

Hans en Chrétien bespreken de aankondigingstekst van het Poetry International festival en de terug...


Service: Recente hertaling 'Vanden Vos Reinaerde' gratis te lezen op pdf

woensdag, 24 april 2024

"Ik heb een vertaling gemaakt van Vanden vos Reynaerde. Dit is een regel-voor-regel-vertaling, zoda...


Podcast filosofie: Martha Claeys over morele emoties

dinsdag, 23 april 2024

Aflevering 92 van de ISVW podcast De middag voordat Martha Claeys de Socratesbeker won voor...


Nieuws: Rik Van Puymbroeck wint Confituur Boekhandelsprijs 2024 met 'Treurwil'

dinsdag, 23 april 2024

Journalist en auteur Rik Van Puymbroeck wint met zijn boek Treurwil de Confituur Boekhandelsprijs 2...