"Ik heb altijd gedacht dat het Paradijs een soort bibliotheek zou zijn" - Jorge Luis Borges

De kinderen van het Klissenveldje

Zaterdag, 8 april, 2023

Geschreven door: Katarzyna Ryrych, Grazyna Rigall
Artikel door: Saskia Imbert

Een magisch, maar complex jeugdboek

[Recensie] “Verderop gaan de weiden over in een eiland van donkergroen: het Klissenveldje. De meeste kinderen lopen eromheen, omdat ze bang zijn voor geelogige padden, groene rupsen, stil voorbijschietende muizen en spinnen. Maar jij bent niet bang, toch? En daarom zul je, als je alles van bovenaf goed hebt gezien, ernaartoe gaan, toch?”

Rond het Klissenveldje wonen bijzondere mensen en niets is er wat het lijkt. Een blind meisje sluit er vriendschap met een blinde mol, getallen zijn levende wezens, onzichtbare verveling wordt er gestolen,.. Maar de oude heks en haar sprekende kat vormen wel het middelpunt van de gebeurtenissen. Naast het redden van dieren, bezitten ze nog een opmerkelijke gave. Samen jagen ze verdriet weg, zorgen ze voor vriendschap en vervullen wensen. Als er een bizarre dierenarts op bezoek komt bij de heks, worden de kinderen wel heel nieuwsgierig. Heeft hij iets te verbergen? De vreemde situaties zetten zich voort. Zo komt er een onweerswolk los van zijn touw en gaat er een pantoffel alleen op stap. En die sprekende kat… die is steeds in de buurt.

“Dat de kat met een mensenstem sprak, vond de jongen helemaal niet vreemd. De oude notenboom was een plek waar alles mogelijk was – de ene keer veranderde hij in een schip dat door woeste golven zeilde, de andere keer in een koninklijke koets, en soms veranderden de takken in een paar sterke armen die de jongen stevig vasthielden.”

Taalgevoel
De kinderen van het Klissenveldje bevat een twintigtal hoofdstukken. Er hangt steeds een mysterieuze en geheimzinnige sfeer. Maar het is zeker geen gemakkelijk boek. Het vergt veel fantasie en taalgevoel van de lezers. De zinsconstructies en het woordgebruik zijn niet eenvoudig, waardoor het verhaal stroef leest. Ook inhoudelijk zijn de verhalen best ingewikkeld en warrig. Dat er vele emoties aan bod komen, is dan weer een pluspunt. Iedereen heeft goede en minder goede kanten. Iedereen heeft zijn sterktes. Ook wordt er aandacht besteed aan gevoelige thema’s zoals pesten, verlies en vriendschap.

De bijzondere illustraties van Grazyna Rigall zijn kleine kunstwerkjes. Prachtig! De aandachtige kijker vindt er steeds details uit het verhaal in terug. Ook hier wordt er weer aanspraak gemaakt op de fantasie. Niet alle jonge lezers zullen de mooie complexe illustraties naar waarde kunnen schatten.

De kinderen van het Klissenveldje is een aanrader voor lezers die mooie en magische verhalen én bijhorende illustraties waarderen.  Als je je kunt laten onderdompelen in deze wereld, ga je zeker genieten van een portie magie! Niet eenvoudig, maar de uitdaging waard!

Leesfragment

—  

Voor het eerst gepubliceerd op Bazarow

Ons Amsterdam